TOPIC No.５-４２-１　2000年03月(新型肺炎/ＳＡＲＳ)

ＳＡＲＳ：死者１５人、感染者６１０人に　香港 2003年03月31日 ［毎日新聞］Mainichi INTERACTIVE

【香港・成沢健一】香港の衛生当局は３１日、重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）の感染者数が前日より８０人増えて６１０人となり、死者も２人増えて１５人になったと発表した。新たな感染者のうち６４人が九竜地区の高層マンション群「淘大花園（アモイガーデン）」＝計１９棟＝の住民で、被害の拡大に歯止めがかからない状態が浮き彫りとなっている。

香港の日本総領事館によると、淘大花園には現在、日本人１３世帯が住んでいる。３１日から隔離措置が取られたＥ棟への日本人の入居はなく、連絡が取れた７世帯の家族にはＳＡＲＳの症状は出ていないという。

ＳＡＲＳ：男児を感染者リストから外す　香港の日本総領事館 2003年03月31日 ［毎日新聞］Mainichi INTERACTIVE

【香港・成沢健一】香港の日本総領事館は３１日、重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）に感染したとされていた香港在住の日本人の男児（５）について、「感染者リストから外した」と香港の衛生当局から回答があったことを明らかにした。

男児は肺炎のような症状を示して３月２２日に入院し、２８日に「ＳＡＲＳの感染が確認された」と入院先の病院から総領事館に連絡が入った。しかし、２９日になって原因ウイルスとされる「コロナウイルス」が検出されなかったとの説明があり、総領事館が衛生当局に事実関係を照会していた。

数日中にも病原体を特定へ　ＳＡＲＳ 2003年03月31日 The Sankei Shimbun

世界保健機関（ＷＨＯ）西太平洋地域事務局（マニラ）は３１日、アジアを中心に流行している肺炎（重症急性呼吸器症候群＝ＳＡＲＳ）の病原体について、早ければ数日中に特定できるとの見通しを明らかにした。

肺炎の原因をめぐっては、患者からこれまで、風邪の原因となるコロナウイルスの新種や、はしかの原因ウイルスの仲間のパラミクソウイルスが見つかっている。

会見した同事務局の押谷仁・感染症対策課長は「病原体はコロナウイルスもしくはパラミクソウイルス、あるいは両方とみられるが、現時点では最終特定できていない。しかし数日中、遅くとも数週間以内には特定できる」と述べた。

ＷＨＯによると、２９日現在、この肺炎の患者数は１５５０人、うち５４人が死亡した。（共同）

ＳＡＲＳ、香港のマンションで拡大　空気感染のおそれも 2003年03月30日 Asahi.com

重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）による肺炎が流行している香港で、九竜（カウルン）のマンションで３０日までに１２１人の感染が確認された。米疾病対策センター（ＣＤＣ）のガーバーディング所長は２９日の記者会見でこのケースを取り上げ、「唾液など分泌物による飛沫感染だけではなく、空気感染の可能性も示している」と警告した。　また、新たに中国南方航空とドラゴン（港龍）航空に感染者が搭乗していたことが分かった。

３０日付の香港紙明報はＳＡＲＳのウイルスが、野生動物から人間に感染した可能性がある、と報じた。

世界保健機関（ＷＨＯ、本部ジュネーブ）は２９日、ハノイでＳＡＲＳ治療に従事していた同機関のイタリア人専門家、カルロ・ウルバニ医師（４６）がＳＡＲＳにかかり、タイの病院で死亡したと発表した。ＳＡＲＳでＷＨＯの専門家が犠牲になったのは初めて。

看護師が空港で検査へ　ＳＡＲＳ防止 2003年03月30日 The Sankei Shimbun

シンガポール保健省は３０日、重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）感染の新たな防止策として、中国広東省や香港、ハノイなどの感染地域からのすべての渡航者を対象に、シンガポール国際空港で看護師が体調を検査する態勢を敷くと発表した。３１日夕から実施する。

同国では広東省と香港への旅行から２３日シンガポールに帰国したインドネシア人少年（１７）の感染も新たに判明、３０日現在、感染者が９１人に達し、うち３人が死亡している。（共同）

米政府、感染拡大を警告 2003年03月30日 The Sankei Shimbun

米疾病対策センター（ＣＤＣ）のガーバーディン所長は２９日記者会見し、アジアを中心に広がっている肺炎（重症急性呼吸器症候群＝ＳＡＲＳ）に効果のある薬剤は見つかっておらず、今後、さらに大規模な感染の危険があると警告した。

所長は、肺炎の原因とされる新種のコロナウイルスについて「ＳＡＲＳの患者に効果がある抗ウイルス剤、ステロイド、その他の薬は見つかっていない」と述べた。

ウイルスは患者に接触した家族や医療関係者を中心に拡大しており、せきやくしゃみなどによる飛まつ感染が中心だが、空気感染や患者が触ったものなどを通じても感染する可能性があると指摘。「医療関係者や家族以外に大規模な感染が広がることを警戒している」とした。

世界保健機関（ＷＨＯ）によると、２９日までに１４９１人の患者を確認、５４人が死亡。医療関係者が感染する例も多く、ベトナムで調査と対策に当たっていたＷＨＯの専門家もＳＡＲＳで死亡したという。（共同）

福岡便にＳＡＲＳ感染者 2003年03月30日 The Sankei Shimbun

アジアを中心に流行している肺炎（重症急性呼吸器症候群＝ＳＡＲＳ）に感染した外国人４人が、香港発福岡行きの旅客機に搭乗していたことが３０日までに分かった。

厚生労働省福岡空港検疫所支所にキャセイパシフィック航空から入った情報によると、４人は今月２１日、同航空５１０便に搭乗。経由地の台北で降りたが、その後ＳＡＲＳへの感染が分かったという。同便に福岡まで搭乗したのは２０９人（うち日本人１０６人）で、そのうち香港から搭乗したのは８９人（同６２人）。

ＳＡＲＳは潜伏期間が１週間程度とされているが、現時点では搭乗者から同支所に発症した疑いがあるという連絡はないという。

■重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）　３８度以上の急な発熱やせき、呼吸困難などの症状をともなう肺炎。２月下旬からベトナムや香港などで集団感染や死者が報告され、この地域への旅行者も発症したため、世界保健機関（ＷＨＯ）が３月１５日に世界的な脅威と警告した。ＷＨＯは、昨年１１月から発生していた中国南部の肺炎もＳＡＲＳと認定。この地域が流行の発生地とみられている。米疾病対策センター（ＣＤＣ）などが患者からコロナウイルスを検出、病原体とみられているが、別のウイルスも検出されている。

感染源のホテルに日本人７０人が宿泊 2003年03月30日 The Sankei Shimbun

謎の肺炎（重症急性呼吸器症候群＝ＳＡＲＳ）が世界に広がる感染場所になったとされる香港九龍地区のホテルに、感染が起きたのと同時期に７０人の日本人と日本在住の外国人７人が宿泊していたことが、香港政府から厚生労働省に入った連絡で２７日、分かった。

厚労省は、該当者で３８度以上の高熱や肺炎の症状が出た場合、各都道府県に相談するよう呼び掛けている。

同省によると、同ホテルに宿泊した中国の医大教授からカナダ、シンガポール、香港の宿泊客らにＳＡＲＳが感染し、世界に広がったことが突き止められている。日本人ら７７人は、感染が起きたとされる２月１８日から３月３日の間に同ホテルに宿泊した。

ＳＡＲＳの潜伏期間は長くても１０日程度とされ、宿泊していた日本人らに今後、症状が出る可能性は低いが、厚労省は念のため注意を呼び掛けることにした。プライバシーに配慮し、厚労省側から健康状態を聞くことはしない。

謎の肺炎：香港在住の日本男児からウイルス出ず　日本総領事館 2003年03月29日［毎日新聞］Mainichi INTERACTIVE

【香港・成沢健一】香港の日本総領事館は２９日、重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）に感染したとされていた香港在住の日本人の男児（５）について、ＳＡＲＳの原因ウイルスとみられる「コロナウイルス」が検出されなかったと発表した。

総領事館によると、男児が入院している病院から２８日にＳＡＲＳへの感染が確認されたとの連絡を受けた。しかし、２９日になってコロナウイルスが検出されなかったとの説明があったという。

香港の衛生当局はこれまで、コロナウイルスが検出されなかった患者でも症状や感染経路などを総合的に判断し、感染者と認定しており、総領事館は男児の扱いについて衛生当局に照会している。

また、同衛生当局は２９日、ＳＡＲＳの感染者が前日より４５人増えて４７０人に、死者も１人増えて１２人になったと発表した。

ＳＡＲＳ肺炎、在留の５歳男児が感染　香港 (2003/03/28) Asahi.com

重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）による肺炎が流行している香港で、５歳の日本人男児が感染の疑いで入院していることが２８日、分かった。在香港日本総領事館によると、香港の在留邦人は約２万５０００人いるが、病例は初めてという。

約１週間前に入院、快方に向かっている。家族に感染者は見つかっておらず、幼稚園で感染した可能性もある。幼稚園は同日から休園している。

世界保健機関（ＷＨＯ、本部ジュネーブ）の２７日の発表によると、ＳＡＲＳ感染者は全世界で１４０８人（死亡５３人）。内訳は中国８０４（死亡３４）、香港３６７（同１０）、シンガポール７８（同２）、ベトナム５８（同４）、米国４５（同０）、カナダ２８（同３）などとなっている。

客室乗務員も感染　アジアを中心に流行の肺炎 2003年03月28日 The Sankei Shimbun

シンガポール航空が２８日明らかにしたところによると、同航空の２０代の女性客室乗務員がアジアを中心に流行している肺炎（重症急性呼吸器症候群＝ＳＡＲＳ）に機内で感染し、入院している。

この乗務員は今月１４日、ニューヨークからドイツ・フランクフルトに向かう便に搭乗。この便にはＳＡＲＳの疑いがあるとしてフランクフルトの病院に緊急隔離されたシンガポール人の乗客３人が乗っており、乗務員は３人の接客業務に当たったとされている。今のところ乗客３人は回復に向かっており、他の乗務員に感染は確認されていない。（共同）

病原体はコロナウイルス　香港大も発表 2003年03月27日 The Sankei Shimbun

香港大は２７日、東南アジアを中心に流行している原因不明の肺炎（重症急性呼吸器症候群＝ＳＡＲＳ）は、新種のコロナウイルスが原因と発表した。世界保健機関（ＷＨＯ）１１カ所の研究室との合同調査の成果という。

香港大は抗体、ウイルスの遺伝子の検査後３、４時間で感染の有無を判定する方法を開発しており、ウイルスの特定により初診で感染を診断できるようになる。

コロナウイルスには合成抗ウイルス薬「リバビリン」が有効で、治癒率は９割に上る。

同ウイルスには３メートル以内の咳（せき）などによる飛まつ感染と、手や指にウイルスが付着し鼻や目、口から感染する２つの感染経路がある。早期に発見すれば症状は軽いといい、同大ではアルコール消毒や手洗いの励行を呼び掛けている。

コロナウイルスは、感染力は強いが致死性は低く、これまで報告されている感染者の死亡例は、高齢者や、心臓、肝臓などに重い疾患を抱えていた例が多かった。

米疾病対策センター（ＣＤＣ）は今月２４日、ＳＡＲＳの原因はコロナウイルスの一種と発表していた。風邪の３分の１はコロナウイルスが原因といわれる。（共同）

ＳＡＲＳ被害拡大、広東で３１人死亡 2003年03月26日 The Sankei Shimbun

香港公共ラジオは２６日、中国当局者の話として、中国広東省でこれまでに７９２人が原因不明の肺炎に感染し、３１人が死亡したと伝えた。

同省当局は先月、省内で３０５人が感染、５人が死亡したと公表していたが、実際には感染がさらに広がっていたことが明らかになった。

広東省衛生当局の発表によると、同省では昨年１１月に最初の感染例が報告されてから中山、深●（●＝土へんに川）などで肺炎が局地的に流行。広州市では今年１月から多くの患者が出て、先月末までに６８０人が感染、２４人が死亡した。

香港の衛生当局は、香港で流行している肺炎（重症急性呼吸器症候群＝ＳＡＲＳ）は、広州から香港を訪れた６４歳の医大教授から広がったと確認。同教授は広州で感染したとみられており、香港で流行している肺炎は、広東省の肺炎と同じウイルスによる可能性が強い。

香港ではこれまでに２９０人近くが感染、１０人が死亡している。（共同）

謎の肺炎は風邪ウイルスが原因か 2003年03月25日 The Sankei Shimbun

米疾病対策センター（ＣＤＣ）は２４日、ベトナムや香港を中心に流行する原因不明の肺炎（重症急性呼吸器症候群＝ＳＡＲＳ）は、風邪の原因ウイルスの一つであるコロナウイルスの一種が原因とみられると発表した。

ＣＤＣによると、コロナウイルスは、人間の呼吸器などに感染してのどの痛みや発熱などを起こす。風邪の３分の１はコロナウイルスが原因だとされる。今回のウイルスはこれまで知られていない新たな種類のコロナウイルスとみられる。

ＣＤＣはアジア各地から送られてきた感染者の血液や組織を分析、複数のサンプルからコロナウイルスを検出した。

コロナウイルスの仲間では、人間の呼吸器症状のほか、腸炎による下痢などを起こすウイルスが知られている。ほ乳類や鳥類にも感染する。

ＳＡＲＳの病原体の可能性があるウイルスとしては、香港大などが患者からパラミクソウイルスの一種を検出したと発表しているが、断定はできないとされていた。

世界保健機関（ＷＨＯ）によると、２月１日から３月２４日までに、１５カ国で４５６人がＳＡＲＳにかかり、１７人が死亡している。（共同）

北京でＳＡＲＳの懸念広がる、中国政府は情報公開に消極的 2003年03月25日 （ロイター）YAHOO! News

［北京　２５日　ロイター］　中国の首都・北京の病院の待合室は、原因不明の肺炎「重症急性呼吸器症候群」（ＳＡＲＳ）を恐れる大勢の住民らであふれている。

ある病院の外国人医師によると、親は子どものＳＡＲＳ感染を懸念しており、軽い症状の風邪や咳にも心配を募らせている。

中国政府は、北京市内に感染者はいないと強調。しかし保健当局者の１人は、ＳＡＲＳで２人が死亡したとしている。

ある中国人医師は、同市内で推定１００人が感染し、その大半が医師や看護士であるとの見解を示した。

市内の病院４カ所で少なくとも１２人が死亡したとする匿名情報も、電子メールで流れているという。

謎の肺炎：フランスで初の感染者　ベトナム滞在中に 2003年03月25日 ［毎日新聞］Mainichi INTERACTIVE

フランス公共ラジオによると、同国保健省は２５日、原因不明の肺炎（重症急性呼吸器症候群＝ＳＡＲＳ）に感染しているとみられるフランス人が、パリ北部の病院に入院していることを明らかにした。フランス人の感染が確認されたのは初めて。

同省によると、このフランス人はベトナム滞在中ハノイの病院で治療を受けた際に感染したらしい。２３日にハノイからバンコク経由で帰国した。

同省によると、このほかアジアから帰国したフランス人１０人がＳＡＲＳに似た症状で治療を受けている。

◇

世界保健機関（ＷＨＯ）によると、欧州ではフランス以外にドイツで４人、イタリアで２人など７カ国計１４人のＳＡＲＳ患者が報告されている。（パリ共同）

謎の肺炎：北京旅行の９人感染　香港・航空機内で？ 2003年03月25日 ［毎日新聞］Mainichi INTERACTIVE

【香港・成沢健一】香港特別行政区政府は２５日、今月中旬に北京を訪れたツアーの参加者３５人のうち、９人が重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）に感染したことを明らかにした。ツアーで利用した航空機内で感染したとみられ、香港政府は他に感染者がいないか、乗客・乗員計２６３人について確認を急いでいる。

ツアーは香港の旅行会社が主催し、１５〜１９日の日程で北京を訪れた。参加者のうち、ともに４４歳の夫婦が１８日に体調を崩し、香港に戻ってから感染が確認された。香港政府の調査で、北京行きの中国国際航空機内で、夫婦の座席の後ろに、香港でＳＡＲＳの患者を見舞った乗客が座っていたことが判明した。この乗客は北京で入院したという。

香港政府の２５日のまとめでは、香港でＳＡＲＳに感染した人は２８６人、死者は１０人となっている。世界保健機関（ＷＨＯ）によると、２４日までに１５カ国・地域で４５６人が感染したとみられ、１７人の死亡が報告された。

ＳＡＲＳで２人死亡　ベトナム 2003年03月25日 The Sankei Shimbun

ベトナム政府系サイトが２５日伝えたところによると、原因不明の肺炎（重症急性呼吸器症候群＝ＳＡＲＳ）の集団感染が起きている首都のハノイの病院で２４日、２人が死亡、死者は計４人となった。

新たに死亡したのは男性医師（３６）と女性看護師（４３）。いずれも２月下旬から今月初め、香港から訪れた米国籍男性（４８）の治療に当たっていた。その後、この男性はＳＡＲＳのため香港の病院で死亡している。

ベトナムでは、６９人のＳＡＲＳ感染が確認されている。（共同）

ＳＡＲＳの死者１０人、感染者は２６０人に…香港 2003/03/24　読売新聞　Yomiuri On-Line

【香港＝関泰晴】香港政府は２４日、正体不明の肺炎「ＳＡＲＳ」（重症急性呼吸器症候群）について、香港で確認された死者が１０人、感染者が２６０人に達したと発表した。

感染者が会社に出勤したために同僚が感染する事例が初めて報告されており、ほぼ院内感染に限られると見られていた感染経路が拡大する兆しも出てきた。

肺炎のウイルス培養に成功　香港大、流行歯止めへ前進 2003年03月23日 The Sankei Shimbun

２３日付の香港各紙によると、香港大は２２日夜、香港などで流行している肺炎（重症急性呼吸器症候群＝ＳＡＲＳ）の原因ウイルス培養に成功したと発表した。

病原体をめぐっては、既に香港の中文大などが、パラミクソウイルスの一種を検出したと発表。香港大はウイルスの特定には至ってないとしたが、培養成功により、治療法開発などが大きく前進するとみられ、世界的流行に歯止めがかかる可能性が強まってきた。

報道によると、同大は培養ウイルスを使った血清検査により、約１時間で感染の有無の確認が可能になったとした。これまで１６人に検査を実施、８人の感染を突き止めたとしている。

同大では、香港の感染源となった広東省の医大教授の細胞を使ってウイルスの培養に取り組んでおり、今回の研究成果は世界保健機関（ＷＨＯ）にも報告された。

一方、ＷＨＯによると、この肺炎の感染や感染が疑われるケースが発生した国は、２２日の段階で計１４カ国で、患者数３８６人、うち１１人が死亡している。（共同）

香港の肺炎感染源ほぼ特定　感染者１９７人、死者６人に 2003年03月21日 asahi.com

香港政府は２１日、香港で流行中のパラミクソウイルスが原因とみられる肺炎の感染者が１９７人に増加したと発表した。３８人は重症。死者は６人。

同政府は重要な感染源の一人を２月中旬に香港に入った中国・広州の男性医師（６４歳＝病死）と特定。医師は発病状態で九竜地区のメトロポールホテルに宿泊。同じ９階に泊まった７人が感染、うちカナダ人女性１人が死亡、ベトナム・ハノイで入院した米国籍の華人も滞在していた。香港北郊の病院に入院、当初発生源と疑われた香港男性（２６歳＝快復）も９階に宿泊した知人を訪ねていた。医師は病院では肺炎患者担当だったという。

２１日、児童・生徒の感染者がいた幼稚園、小中学校３カ所が休校、中学校１校も感染者の出た教室の使用を見合わせた。

香港の肺炎死者６人に 2003年03月20日 The Sankei Shimbun

香港の衛生当局は２０日、香港での肺炎感染者が１６５人に達し、これまでに６人が死亡したと発表した。前日より１人増えた死者は、感染源とされる広東省の男性の関係者。

発表によると、これまで成人のみが感染していたが、感染した医療機関関係者の家族の子供６人も感染したとみられる。（共同）

香港の患者７人は同じホテルに　謎の肺炎 2003年03月20日 The Sankei Shimbun

ベトナムや香港を中心に広がっている原因不明の肺炎（重症急性呼吸器症候群＝ＳＡＲＳ）で、香港で流行初期に確認された患者のうち７人は、２月に香港の同じホテルに滞在していたことが１９日、分かった。米疾病対策センター（ＣＤＣ）のジェーン・ガバディーン所長が同日、記者会見して明らかにした。このうち、少なくとも１人が死亡しているという。

ガバディーン所長は「患者の多くは（患者を診察した）医療関係者か、患者の家族などだ」と指摘。患者との頻繁な接触が、感染につながるとの見方を示した。

同所長によると、米国内にも１１人の疑わしい患者がいるが、いずれもせきや発熱などの症状を示し、香港などアジアへの渡航歴がある。だが、「いずれもかぜが流行する季節に共通して見られる症状なので、断定は難しい」という。

また病原体について、ＣＤＣは「世界各地からサンプルを集め、分析しているが、病原体を突き止めるまでには至っていない」としている。（共同）

原因ウイルス発見か　香港で流行、謎の肺炎 2003年03月19日 The Sankei Shimbun

香港中文大の鍾尚志医学院長は１８日夜、香港で流行している肺炎の原因が「パラミクソウイルス」の一種とみられると発表した。同ウイルスは種類が多く、今回の肺炎の原因が新種や変種であるかどうかや、毒性の程度などについては、まだ断定できていないという。

発表や新聞報道によると、同ウイルスは大きく５種類に分類され、この仲間には人や家畜に呼吸疾患を起こすパラインフルエンザウイルスやおたふくかぜの原因になるムンプスウイルスがある。

パラミクソウイルスによる肺炎症状の治療には合成抗ウイルス薬「リバビリン」が効果的だという。

各紙によると、今月５日、香港で最初に同肺炎に感染した男性が、広東省・深●(●＝土に川)市に行ったことが確認されており、香港の衛生当局は広東省で先月流行した肺炎と同種の可能性もあるとみて調べを続けている。

世界保健機関（ＷＨＯ）によると、アジアを中心に流行している原因不明の肺炎の感染者は１８日の時点で香港やベトナムなど９カ国・地域、計２１９人に達し、うち４人が死亡した。（共同）

ナゾの肺炎、世界の死者は計１２人に 2003/03/19　読売新聞 Yomiuri On-Line

ＡＰ通信によると、ベトナム・ハノイのフランス人医師が１９日、「重症急性呼吸器症候群」（ＳＡＲＳ）とみられる肺炎で死亡した。また、香港当局は、中国南部から来ていた大学教授など２人の死亡を、新たに発表した。これで、世界でのＳＡＲＳによる死者は計１２人となった。

香港ではこのほか、患者の最も多いプリンス・オブ・ウェールズ病院に別の病気で入院していた患者２人が肺炎で亡くなっており、ＳＡＲＳの疑いが持たれている。

一方、新たにブルネイやマレーシア、ルーマニアでも、感染の疑われる患者が発生。いずれも、ＳＡＲＳが流行している香港やハノイなどへの旅行後に発症したという。

◇

世界保健機関（ＷＨＯ）に報告された感染者は１８日現在、９か国・地域で計２１９人となっている。さらに１９日には、シンガポール８人、マレーシア２人、ブルネイ１人などの新たな患者の発生が伝えられている。

謎の肺炎：日本でも３人が感染の疑い　厚労省発表 2003年03月19日 ［毎日新聞］Mainichi INTERACTIVE

原因不明の重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）について、厚生労働省は１９日、都道府県などから３人が感染した疑いがあるとの報告を受けたと発表した。いずれもほぼ回復し、家族などにも発症者はいないことから、同省は「ＳＡＲＳである可能性は低い」とみて、ＳＡＲＳの分析を進めるＷＨＯ（世界保健機関）にも報告しない方針。

同省結核感染症課によると、３人は最近、海外旅行をしていた。うち２人は入院したが、いずれも回復。残り１人は医療機関で受診中だが、熱が下がるなど回復に向かっているという。

同省は１２日付で、ＳＡＲＳの発生が報告されているベトナムや香港などに最近旅行し、急に高熱を出したり、せきなどの呼吸器系症状を示した患者がいた場合は「疑い例」として報告するよう、都道府県などに通知している。　【須山勉】

謎の肺炎、ブルネイでも感染者か 2003年03月19日 The Sankei Shimbun

ブルネイ保健省筋が１９日に明らかにしたところによると、香港と中国南部への旅行から今月初めに帰国したブルネイ人女性（２８）が、流行中の肺炎に似た症状を示し同国内で入院している。ブルネイで確認されれば初のケース。当局は患者の血液検査の結果などを米国へ送り、確認を急いでいる。

一方、シンガポール保健省は急性肺炎の患者が同日までに３１人に達し、うち４人は重症だと発表した。全員が香港へ旅行して感染した最初の３人に接触した家族や看護師らという。（共同）

原因不明の肺炎、渡航自粛勧告も 2003/3/16　読売新聞　Yomiuri On-Line

原因不明の重い肺炎による死者や感染者が中国広東省や香港、カナダなど７か国で短期間に相次いで発生し、航空旅客経由で世界に拡大する恐れが出てきたして、世界保健機関（ＷＨＯ）は１５日、航空会社などに注意を呼びかけるため異例の「緊急旅行勧告」を発表した。

米疾病対策センター（ＣＤＣ）とシンガポール保健省は、さらに一歩踏み込んで香港など感染多発地域への当面の渡航自粛を勧告した。日本でも、厚生労働省が１６日、帰国者の検疫のほか、旅行者への情報提供を強化した。

この病気は、高熱と筋肉痛、せき、息切れがなどが症状で、通常の肺炎と似ているが、抗生物質などが効かない。急速に重症化して呼吸困難に陥り死亡することがある。重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）と命名され、ＷＨＯによると、このほか、ベトナム・ハノイとインドネシア、シンガポール、タイ、フィリピンでも過去１週間で感染者が約１５０人発生。これまでの死者数は９人に達した。ＣＤＣによると、台湾でも患者が発生したとの情報もあるという。

感染から発症までの潜伏期は２―７日。ＷＨＯは重症患者で回復した例はないとしている。ＣＤＣは回復した患者もいるとしているが、重症化すると人工呼吸器を装着して治療する。

広東省で５人の死者が報告されたほか、香港で米国人ビジネスマンが１２日に死亡、さらにベトナムでも１人、カナダで親子２人が亡くなった。いずれも感染が多発している広東省や香港に滞在した後という。

ドイツでは、米ニューヨーク発の国際線の機内で肺炎の初期症状を発病した渡航者がＳＡＲＳを疑われて入院。他の旅客も検査のため一時足止めされた。

日米などの研究機関が病原体を分析しているが、同時期に香港で死者が出た鳥インフルエンザ（Ｈ５Ｎ１型）などは患者の検体から見つかっておらず、原因は特定されていない。未知の病原体の可能性もある。

このため厚生労働省は感染者が報告された地域への旅行者に対し、３８度以上の高熱と、せき、息切れなどの呼吸器症状が出た場合、速やかに医療機関を受診するように求めることを決定。成田、関西空港や国際線の航空機内などで、注意を放送するように各地の検疫所に指示した。

さらに原因解明に協力する国際緊急援助隊として、国立国際医療センターの医師２人をハノイへ派遣。現地の病院で治療と感染拡大の防止に協力するという。

マニラでも原因不明の肺炎　ベトナムから帰国男性 2003年03月16日 The Sankei Shimbun

フィリピン保健省は１６日、ベトナムから今月帰国した４０代のフィリピン人男性が、発熱などベトナムや香港で流行している原因不明の肺炎に似た症状を訴えたため、マニラ市内の病院で隔離治療していることを明らかにした。

男性は商用で２月にハノイに出掛けた際、香港から来た中国人男性と接触した。この中国人男性は今月、香港で肺炎の症状で死亡したという。

同様の原因不明の肺炎は中国や台湾などでも確認され、事態を重視した世界保健機関（ＷＨＯ）は警報を出している。（共同）

HOME、BACK